Conditions Générales de Vente
Dernière mise à jour : 15 octobre 2026
Les présentes Conditions Générales de Vente encadrent les modalités de candidature, d’inscription, de paiement et de participation à la Formation en soins pastoraux proposée par Serving Alongside Ministry.
Article 1 — Identification du prestataire
La formation est proposée et commercialisée par :
Serving Alongside Ministry (SAM)
Organisation américaine à but non lucratif bénéficiant du statut fiscal 501(c)(3).
EIN : 47-4654511
Adresse :
P.O. Box 16032
Golden, CO 80402
États-Unis
E-mail : contact@ericracheldufour.com
Article 2 — Objet
Les présentes CGV définissent les droits et obligations de Serving Alongside Ministry et des personnes physiques ou morales procédant à l’inscription à la Formation en soins pastoraux.
La formation peut être financée :
- directement par un participant ;
- par une église ;
- par une association ;
- par une organisation ou toute autre personne morale.
Lorsque le financement est assuré par une organisation, les conditions de prise en charge et l’identité du cocontractant sont précisées lors de l’inscription.
Article 3 — Description de la formation
La Formation en soins pastoraux vise à développer les compétences et la posture de personnes déjà engagées dans l’accompagnement.
Elle articule les dimensions psychologiques, relationnelles et spirituelles de l’accompagnement.
Le parcours comprend :
- 7 modules de formation vidéo ;
- 9 lives proposés avec Éric et Rachel Dufour ;
- une immersion en présentiel de 3 jours ;
- des exercices pratiques ;
- des mises en situation ;
- des temps d’observation et de feedback.
Le présentiel est organisé en France ou en Suisse, selon les sessions proposées.
Chaque participant prend part à une seule immersion de 3 jours dans le cadre du parcours acheté.
Article 4 — Conditions d’admission
L’accès à la formation est soumis à une procédure de candidature.
Le candidat doit compléter le formulaire prévu à cet effet et communiquer les informations nécessaires à l’étude de sa demande.
Serving Alongside Ministry examine les candidatures et se réserve la possibilité de refuser une admission, dans le respect des dispositions légales applicables.
L’envoi d’une candidature ne constitue ni une acceptation ni une réservation définitive.
L’inscription devient effective après :
- acceptation de la candidature ;
- acceptation des CGV ;
- validation de l’inscription ;
- paiement du premier échéancier prévu.
Article 5 — Prix
Le prix total de la formation est fixé à : 2 500 euros.
Ce montant comprend :
- l’accès aux 7 modules vidéo ;
- la participation aux 9 lives proposés ;
- l’immersion de 3 jours en présentiel ;
- l’hébergement pendant le présentiel ;
- les repas prévus dans le cadre du présentiel.
Le transport jusqu’au lieu du présentiel et le retour sont à la charge du participant. L'option assurance annulation est fortement recommandée.
Les éventuelles dépenses personnelles non expressément comprises dans le programme restent à la charge du participant.
TVA non applicable : aucune TVA n’est facturée sur le prix de la formation.
Article 6 — Modalités de paiement
Le paiement s’effectue en deux échéances :
- Premier paiement : 1 250 euros lors de l’inscription, après acceptation de la candidature.
- Deuxième paiement : 1 250 euros, 60 jours après le premier paiement.
Le calendrier des paiements est indépendant de la date de la session de présentiel choisie.
Les paiements sont traités par Stripe. Les moyens de paiement disponibles sont ceux proposés lors de la procédure de règlement.
L’inscription implique l’engagement de régler l’intégralité du prix de la formation, sous réserve des droits légaux de rétractation, de résolution ou de remboursement applicables.
Article 7 — Accès aux contenus
Après validation de l’inscription et du premier paiement, le participant reçoit les informations nécessaires pour accéder à son parcours.
Les modalités pratiques d’accès aux modules, aux lives et aux ressources pédagogiques sont communiquées lors de l’intégration.
Les identifiants éventuellement transmis sont personnels. Le participant s’engage à ne pas partager ses accès avec des tiers non autorisés.
Article 8 — Organisation du parcours
La formation combine apprentissage en ligne, sessions en direct et immersion en présentiel.
Avant de participer au présentiel, le participant doit :
- avoir terminé les modules vidéo ;
- avoir participé à au moins deux lives avec Éric et Rachel Dufour.
Le présentiel constitue l’étape finale du parcours pédagogique. Il permet de mettre en pratique les apprentissages, de recevoir des observations et des retours, et de procéder à la validation finale selon les critères pédagogiques communiqués.
La formation ne constitue pas, sauf mention expresse contraire, un diplôme d’État ou une certification professionnelle reconnue par les autorités publiques.
Article 9 — Durée du parcours
Le parcours est conçu pour pouvoir être réalisé sur une durée indicative d’environ quatre mois, selon les sessions et les modalités proposées.
Cette durée constitue un objectif pédagogique et organisationnel. Elle ne représente pas une garantie absolue de finalisation dans un délai identique pour tous les participants.
Article 10 — Présentiel
L’immersion de trois jours est organisée en France ou en Suisse.
Le participant choisit sa session parmi les disponibilités proposées.
Les informations relatives au lieu, aux dates, à l’hébergement et à l’organisation pratique sont communiquées en amont.
Le transport aller-retour reste à la charge du participant.
Article 11 — Report du présentiel
Le participant peut demander le report de sa participation au présentiel. Un seul report est autorisé par inscription.
Le report est effectué vers une autre session proposée par Serving Alongside Ministry, sous réserve des places disponibles.
Le report ne modifie pas automatiquement les échéances de paiement. Les modalités pratiques du report sont à organiser avec Serving Alongside Ministry.
Cette disposition ne limite pas les droits dont le participant pourrait bénéficier en vertu des dispositions légales impératives.
Article 12 — Annulation ou modification par l’organisateur
Serving Alongside Ministry peut être amenée à modifier les modalités d’une session pour des raisons organisationnelles, de sécurité ou de force majeure.
En cas de modification substantielle ou d’annulation d’une session, l’organisation informe les participants dans les meilleurs délais. Une solution de report ou une autre solution appropriée est proposée.
Lorsque les circonstances le justifient, les droits légaux du participant en matière de remboursement ou de résolution du contrat restent pleinement applicables.
Article 13 — Droit de rétractation
Lorsqu’un participant bénéficie légalement d’un droit de rétractation, notamment dans le cadre d’un contrat à distance conclu avec un consommateur relevant de la réglementation applicable, ce droit peut être exercé dans un délai de 14 jours à compter de la conclusion du contrat, selon les conditions prévues par la loi.
La demande peut être adressée à : contact@ericracheldufour.com
Le participant peut communiquer une déclaration claire exprimant sa volonté de se rétracter.
Les éventuelles conséquences d’un commencement d’exécution du service ou de la fourniture de contenus numériques pendant le délai de rétractation sont déterminées conformément aux règles légales applicables.
Aucune renonciation automatique au droit de rétractation n’est présumée du seul fait de l’inscription ou du paiement.
Les modalités de remboursement sont celles prévues par les dispositions légales applicables.
Les personnes morales et les acheteurs professionnels bénéficient des droits de rétractation uniquement dans les cas prévus par la réglementation applicable.
Article 14 — Propriété intellectuelle
Les modules, vidéos, supports pédagogiques, documents, exercices et autres ressources de la formation sont protégés.
L’inscription donne au participant un droit personnel d’utilisation des contenus dans le cadre de son apprentissage.
Elle n’autorise pas :
- la revente des contenus ;
- leur diffusion publique ;
- leur reproduction commerciale ;
- leur partage avec des tiers non autorisés ;
- l’enregistrement ou la redistribution des sessions sans autorisation.
Toute utilisation dépassant le cadre de l’inscription nécessite une autorisation écrite préalable.
Article 15 — Nature de la formation
La formation poursuit un objectif pédagogique.
Elle ne constitue pas en elle-même une psychothérapie, une consultation médicale, un diagnostic ou un traitement.
Elle ne confère pas automatiquement le droit d’exercer une profession réglementée.
Chaque participant reste responsable du respect du cadre légal, déontologique et professionnel applicable à ses activités.
Article 16 — Responsabilité
Serving Alongside Ministry s’engage à mettre en œuvre les moyens raisonnablement nécessaires à la fourniture de la formation.
L’acquisition des compétences dépend notamment de l’assiduité, de l’engagement et du travail personnel du participant.
Aucun résultat professionnel, financier ou thérapeutique particulier n’est garanti.
Aucune disposition des présentes CGV ne peut exclure ou limiter une responsabilité dont l’exclusion ou la limitation serait interdite par la loi.
Article 17 — Données personnelles
Les données recueillies dans le cadre de la candidature et de l’inscription sont traitées conformément à la Politique de confidentialité.
Article 18 — Réclamations
Toute réclamation peut être adressée à : contact@ericracheldufour.com
Serving Alongside Ministry s’efforce de rechercher une solution amiable.
Les éventuels droits à la médiation ou à un mode alternatif de règlement des litiges sont ceux prévus par la réglementation applicable.
Article 19 — Droit applicable
Les présentes CGV sont régies par le droit français, sous réserve des dispositions impératives éventuellement applicables.
Pour les consommateurs, ce choix de loi ne prive pas les intéressés de la protection des dispositions impératives dont ils bénéficient dans leur pays de résidence habituelle lorsque les règles applicables le prévoient.
En cas de litige, les règles de compétence juridictionnelle impératives applicables demeurent réservées.
Article 20 — Contact
Serving Alongside Ministry
contact@ericracheldufour.com
